Choose your language for subtitles from the "settings" button of the YouTube player window (gear icon)